Czasem, choć rzadko, wystawianie języka przez niemowlę świadczy o zaburzeniach zdrowotnych. Jednym z takich zaburzeń jest niedoczynność tarczycy, czyli wytwarzanie przez nią zbyt małych ilości triodotyroniny oraz tyroksyny. Przypadłość ta, gdy występuje u dzieci, może wynikać z zaburzeń rozwojowych, zaburzeń genetycznych, niedoboru jodu, niedoczynności przysadki czy choćby z chorób autoimmunologicznych.